bubble over
英 [ˈbʌbl ˈəʊvə(r)]
美 [ˈbʌbl ˈoʊvər]
滔滔不绝地说; 洋溢着(某种感情); 不断出现; 滔滔不绝
柯林斯词典
- → see:bubble 6
英英释义
verb
- overflow with a certain feeling
- The children bubbled over with joy
- My boss was bubbling over with anger
双语例句
- These are many of the same venture capitalists who helped inflate the dotcom bubble before it burst& getting its recessionary goo all over America.
正是这些风险投资家中的很多人,在互联网泡沫破裂前帮着吹大了泡沫&让衰退的阴霾弥漫到了整个美国。 - However, for some seasoned traders who experienced the 1987 crash and implosion of the dotcom bubble in 2000, the return of greed will eventually triumph over fear.
然而,在一些经验丰富、经历过1987年股灾和2000年互联网泡沫破灭的交易员看来,贪婪的回归最终将战胜恐惧。 - Colorful life in America is like a soap bubble general, flashing a bright luster, let us pondering over its beautiful sheen.
生活中的美好似炫彩的肥皂泡一般,闪烁着绚丽的光彩,让我们回味着它那美丽的光泽。 - Some analysts fear that the surge in Chinese interest in wine risks creating a Bordeaux bubble that will damage quality over time as buyers value brand names over specific vintages.
一些分析师担心,中国人对葡萄酒的兴趣激增,有可能催生一个“波尔多泡沫”,长期而言有损于质量,因为买家注重品牌名称,而非具体的酿造年份。 - During the previous bubble, the US consumer was encouraged to over-borrow.
在上次泡沫期间,政府曾鼓励美国消费者过度举债。 - He Keng, an official with the Financial and Economic Committee of the National People's Congress, complained about the growing housing bubble in a CCTV interview over the weekend.
财政和经济全国人大委员会官员,贺铿在上周末央视采访抱怨关于增长房地产泡沫。 - The bubble of the cooking pot In large skillet, over medium high heat, melt butter. Add garlic and saute until fragrant. Add mushrooms and stir until just tender.
中火烧热平底锅,融化黄油后加入蒜末炒香。下蘑菇略炒软。 - The bubble cell with 6 fold increase in pathlength provided 6 fold improvement in signal over that of the conventional cylindrical cell.
与普通圆柱形检测池相比,采用泡状池,检测信号可以提高6倍。 - The stock market indiscriminately all attributed to the bubble, put it bluntly, but some are too keen on the artificial gloss over their mistakes managers of market manipulation.
把股市的问题不分青红皂白一概归咎于泡沫,说穿了,不过是某些过于热衷于人工造市的管理者文过饰非的需要。 - We want to have our kids to have rock solid ethics, strong self-esteem, and bubble over with confidence and enthusiasm.
我们要把我们的下一代培养成有坚实的道德、顽强的自尊、因自信与激情而生活得快乐。